原 著
- 拼音
- yuán zhù
- 注音
- ㄩㄢˊ ㄓㄨˋ
- 词性
- 名词
原著的意思
词语解释
原著
最初的著作(对译本、缩写本、删节本、改编本而言)
例学习马克思的原著。
英original work;
原作艺术家独立思考或自发的作品。
例我不懂俄文没有读过高尔基的原著。
英original;
国语辞典
原著
艺文上指翻译、改编、删节等修改前所依据的原作品。
例如:「此剧是根据关汉卿原著改编的。」
网络解释
原著
原著,读音yuán zhù,汉语词语,指最初的著作。
原著的字义分解
-
原
原 [ yuán ] 1. 最初的,开始的。 如 原本。原告。原稿。原籍。原理。原料。原色。原始。原著。 2. 本来。 如 原样。原型。原址。原主。 3. 谅解,宽容。 如 原宥。原谅。 4. 宽广平坦的地方。 如 原野。平原。 5. 同“塬”。
-
著
著 [ zhù ] 1. 显明,显出。 如 著名。著称。显著。昭著。卓著。 2. 写文章,写书。 如 著述。编著。著书立说。 3. 写作出来的书或文章。 如 名著。巨著。遗著。译著。著作。 4. 古同“贮”,居积。 著 [ zhuó ] 1. 附着,穿着。同“着(zhuó)”。 著 [ zhe ] 1. 助词。表示动作、状态的持续。同“着(zhe)”。
原著造句
1、影片制作人为了孩子们将这本俄文原著改编成了卡通电影.
2、这本书我读的是译本,不是挪威文原著.
3、他丰富了原著的角色和场景设计.
4、无论人物造型、台词,还是故事场景,都相当忠实原著,就连男主角的外形也和电视剧版男主角胡歌几无二致。
5、关于“畜牧时代”,关于“社会大分工”,这两议题,重新审视原著,便可认识清楚。
6、只是其中明显错误不少,不知是原著错了,还是后来辗转流传中马化为鹿。
7、“在莎翁原著中,麦克白有大量的内心戏,这就非常适合徽剧的表演方式”,徽班第七代传人李龙斌介绍说。
8、张杨看到与原著别无二致的安排,为罗恩默哀了起来,看来他代替了哈利都改变不了罗恩酱油的命运……
9、她称读原著是学习,读以前有的缩写本是听故事。
10、缩写本是对阅读的伤害,你直接去读原著就是“啃”。
原著的相关词语
【原著】的常见问题
-
原著的拼音是什么?原著怎么读?
答:原著的拼音是:yuán zhù
点击 图标播放原著的发音。 -
原著是什么意思?
答:原著的意思是:艺文上指翻译、改编、删节等修改前所依据的原作品。
