1、一股香味，又把菜倒进锅里，抄起锅铲，不停地翻动着。等菜慢慢由白变黄，妈妈再倒入酱油、醋，撒上盐，接着用铲子翻动了几下，撒上白糖、味精，迅速把锅端下来，翻炒了几下，就出锅了。

2、纺织工灵巧的手在纱锭间翻动，像春燕在云中飞舞。

3、在鸭肉的部份，用盐和胡椒调味，翻动梨，把它们煎成棕色。

4、我看到老人的脊背和牛背一样黝黑，两个进入垂暮的生命将那块古板的田地耕得哗哗翻动，犹如水面上荡起的波浪。

5、一条项链，一只戒指，还有耳钉。卧室里的首饰盒没有被翻动的迹象。犯罪动机不是抢劫。

6、不要大声嚷嚷，不要在吧台面上敲击钱币，不要叭叭地弹手指，不要像快淹死的人那样挥动手臂，不要绷着脸，不要唉声叹气，不要翻动眼珠。

7、雄蛇用他们的下巴摩擦翻动雌蛇的鳞片，挤榨出她的信息素。

8、随后他躬下身躯,用只有大拇指还会动的右手从口袋里掏出了一叠钞票,用右脚夹过去放在茶几上,左脚按住就用右脚的几个指头翻动着“哗哗哗”地数了起来。

9、不知过了多久,跌入谷底的安依武睁开眼睛呆望星云暗淡的夜空,想翻动身体换个姿势继续仰望,无意中牵动全身的伤,令他疼痛万分却有口难言。

10、书桌的整整齐齐的左边摆放了几本书,秦臻伸手抽过一本书,翻动着,上面写着两个字篆文——《武经》。